Zpívej, jako by tě nikdo neslyšel – Vanessa Jones (knižná recenzia)
Podstatným rysem zpívání je to, že ho doprovázejí neuvěřitelně silné emoce.
Je tak nějak nemožné zpívat a přitom do toho nevložit ani malý kousek sebe samé, neodkrýt se. (str. 248)
Každé dieťa na svete dostane otázku: „Kým chceš byť v živote?“ a keďže deti ešte dokážu snívať, častá odpoveď je astronaut, herec, tanečník a spevák. Pre niekoho nedosiahnuteľná ilúzia či bláznivý sen, no existujú ľudia, ktorým sa takýto život stane skutočnosťou. Dokonca aj samotná autorka má s umením skúsenosti, no nepodarilo sa mi toho viac vypátrať. A teraz späť ku knižke!
Aj keď sa samotná kniha volá SING! v angličtine, doslova spievaj!, čitateľ spozná nielen hudobné prostredie, ale aj zákulisie moderného tanca, hodiny baletu, muzikálneho divadla a aké ľahké (aspoň pre hlavnú postavu) je napísať text piesne, a to celé v budove Dukeovej akadémie umenia. Všetky tieto a ďalšie zaujímavé chvíle sú obalené do pútavého príbehu mladého dievčaťa s ťažobou na duši, poblázneným srdcom a obdivuhodnou silou. Aj keď si často vraví opak, čitateľ cíti zo stránok, že sa postaví do tváre nepríjemnostiam a snaží sa ich prekonať.
Môj začiatok s Nettie nezanechal príjemný pocit, no časom a čítaním som si hlavnú hrdinku obľúbila. Dokáže sa baviť a navonok pôsobí ako obyčajné zamilované dospelé dievča a vo vnútri drieme spevácky talent, ktorý nemá šancu byť vypočutý. Prečo? Dve straty, slávna tanečnica a milovaný hlas, ju poznačia a robia zo života peklo. Najprv mamu nenávidí za tajomstvá, potom ju obraňuje pred krutými slovami učiteľky, obviňuje seba, že nedokáže spievať, len aby neskôr každému dokázala pravý opak.
Po prečítaní knižky som sa dozvedela tri dôležité veci o Nettie:
1) je špeciálna, má nadanie na spev,
2) je zamilovaná do cool chalana,
3) nemá vysokú toleranciu alkoholu.
To je všetko. Naozaj. Po vyše 350-tich stranách som sa toho viac o nej nedočítala, nehovoriac o vedľajších postavách. A toto nie je príbeh rozprávaný pomocou postáv, je to klasický YA príbeh so všetkými známymi a typickými trópmi. Je to problém? Áno aj nie.
Už od prvej strany mi bolo jasné, aký príbeh mám očakávať a v tomto smere ma nesklamal. Celý dej pôsobí ako detailný opis muzikálu, ktorých sa aj v knižke spomína neúrekom (bohužiaľ, tento žáner filmov nepozerám). Je predvídateľný, plný romantiky a bláznivých nápadov jej kamarátov, zamotanej lásky a silnej konkurencie.
Na druhej strane, postavy nemajú žiadny charakter, veď to som vám už vysvetlila vyššie. Jade s Natashou sú typické nepriateľky a snažia sa Nettie poraziť a uškodiť jej za každú cenu, no nikde sa nedočítate, prečo to robia. Lebo niekto musí byť ten zlý. Kamaráti Alec a Kiki sú naozaj zlatí, každému prajem, aby mal vo svojom živote takých skvelých priateľov, aj keď ten alkohol tam naozaj nemusel tiecť stránkami tak často, no tiež mi tam chýbalo nejaké pozadie. A nakoniec objekt lásky. Fletch je skvelý chalan, páčilo sa mi, ako autorka prepojila ich životy a minulosť, aby neboli sami. Tiež mu chýbala nejaká tá osobnosť, čo však vynahradil šarmom. Úprimne, mne to takto stačilo, no som určite len jedna z mála, ktoré sú takto spokojné.
V knihe sa nachádza viacero zaujímavých tém, ku ktorým sa chcem osobitne vyjadriť.
Dukeova akadémia umení
V prvom rade vám musím povedať, že nemám za sebou žiadnu hudobnú minulosť či inú tvorivú okrem písania, ale to sem teraz nepatrí. Nikdy som nechodila na zušku (základná umelecká škola), neviem hrať na žiadny hudobný nástroj, moje tancovanie pripomína skôr mávanie listov vo vetre a spievam falošne a len vtedy, keď som doma sama. Uf, to bolo priznanie! Nemôžem preto objektívne hodnotiť túto stránku knižky, no aj mne ako bežnému človeku prišlo, že celý život na akadémii je opísaný nerealisticky. Po prečítaní niekoľkých iných recenzií na Goodreads som sa dozvedela, že je to úplne nereálne. Časté žúrky, alkohol tečie potokom, čas na záľuby okrem umenia, dokonca ani tá rivalita nie je skutočne agresívna. Mňa to však nijak neovplyvnilo a čítanie som si užila. Je to však malá rada pre tých, ktorí očakávajú príbeh z reálneho prostredia. Budete sklamaní.
Čo však bolo krásne a smutne opísané, boli časti, kde sa postavy snažia byť dokonalí. Začína to nástupom do akadémie, kde im riaditeľka nariadi, aby vždy pôsobili a vyzerali čo najlepšie, až po koniec knihy, kde Kiki skoro vôbec neje a chce schudnúť, aj keď je už útla ako prútik. Táto pasáž textu to dokonale vystihuje:
Polovina akademie hladoví.
Zdá se, že tady je to uznávaný způsob,
jak se k sobě chovat. Nenávidět se a hladovět. (str. 265)
Na koniec len spomeniem moje filmové odporúčanie na túto tému: Black Swan (Čierna labuť) z 2010. Príbeh sa točí okolo mladého dievčaťa na podobnej akadémii, akú navštevuje Nettie len s tým rozdielom, že Nina tancuje balet. Ako Kiki, tak aj Nina sa stáva obeťou dokonalosti, čo je však vo filme grafickejšie a silnejšie. Radšej nepozerajte v noci, no i tak budete mať zimomriavky.
ja nie som ako ostatné dievčatá
K tomuto som sa už vyjadrovala, tak iba stručne.
Mnoho autorov a autoriek využíva tento stereotyp pri písaní, čo je podľa mňa obrovská škoda. Každý v akadémii je presvedčený, že má Nettie dokonalý hlas na spievanie a pritom ju nikto nepočul spievať. Napriek tomu ju nevylúčia a celý rok navštevuje hodiny bez toho, aby vydala zo seba tónu. Samozrejme, počas knižky sa to zlepšuje a hlas sa jej vracia, takže to nie je tak bezútešné, ako som spočiatku opísala. Vďaka tomu si Nettie myslí, že ju prijali do školy iba vďaka sláve jej mamky. Tento zvrat, chybné presvedčenie, sa mi páčil, no noazaj mi liezlo na nervy každú chvíľu čítať o tom, aký má neskutočný talent. Jednoducho z nej autorka mohla urobiť „obyčajné“ dievča a tak by mi bola sympatickejšia a pôsobila ľudskejšie. Ale pokiaľ to bol spôsob poukázať na vyvyšovanie celebrít, gratulujem, stala sa nedosiahnuteľnou.
romantická linka, kde je Fletch na zjedenie
Možno viete, možno nie, ale ja nie som milovníkom romantických príbehov. Nedokážem oceniť sladké slová, prejavy lásky a romantické gestá a táto kniha je hotové klišé. Napriek tomu musím uznať, že sa mi okrem predstavenia rôznych umení páčila najviac. Od časti, kde sa prvýkrát stretli v knižnici až po finálne ukončenie bozkom v daždi, hotová dokonalosť. Samozrejme, aj tento prvok je nehorázne nereálny, no nie je o tom práve láska? Snažiť sa prekonať sám seba a vytvoriť raj na zemi, splniť všetky nesplniteľné sny? Tak či onak, nemám žiadne výhrady, naozaj som si tieto časti užila a navyše, má motorku, to mu musím odpustiť akékoľvek nerozumné konanie.
láska všetkých farieb
Keďže autorka zahrnula do príbehu aj postavy s homosexuálnou orientáciou, tak mám za povinnosť sa vyjadriť aj k tomuto. Neviem, či to bolo dvojtýždňovou pauzou od čítania, českým jazykom alebo len mojou nepozornosťou, no z prvých strán som vôbec nepochopila, ktoré postavy sú aké. To sa týka aj Aleca, ktorý patrí do tejto kategórie. Na jednej strane ma potešilo, že autorka patrí k tým, ktoré sa neštítia mať postavy gejov, no potom som sa zarazila. Čo keď je to len ďalší stereotyp, čo keď sa z toho stáva stereotyp? Tancuje balet, pôsobí afektovane a má poznámky, ktoré žiadny rozumný človek v tejto dobe nemá. Kniha bola napísaná v roku 2019 a o rok na to preložená do češtiny.
strata rodiny najviac bolí
Našťastie nie som v takom postavení ako Nettie, no tiež mi odišli dôležití ľudia v živote. Keďže som si prešla tými podobnými pocitmi, úplne verím, že práve smrť jej mamy mohla byť spúšťačom problémov, ktoré sa jej vyskytli. A táto bolesť nezmizne, len sa zmierni časom, lebo čo iné má človek robiť? Má žiť. No aj tak ho to už navždy poznačí. To vidno aj na konci knižky, kde sa Nettie už nepodobá tej na začiatku. Za mňa autorka zvládla túto časť skvelo, aj keď mi chýbal nejaký ten progres. Áno, o Anastasii sa dozvedáme ďalšie fakty a aj Nettie má na ňu rôzny názor, avšak nemala som počas čítania pocit, že by som veľmi chcela vedieť pravdu, ako to je na konci prezentované. Chýbala tomu nejaká iskra, napätie, veľké finále či len vzbudiť v čitateľovi väčší záujem.
Sklamala ma táto kniha? Nie, určite mi dala to, čo som očakávala. Odporúčam knihu vám? Tiež nie. Aj keď je príbeh príjemný a skvelo sa číta, mám pocit, že nemá čo ponúknuť. Patrí presne medzi také, ktoré si o rok (pol roka) ani nebudem pamätať, že som prečítala. No môžem povedať, že sa mi páčila viac ako Pavúčia ľalia od slovenskej autorky.
Nereálny pohľad na život dovoľuje človeku snívať a vôbec mať sny. To nie je zlá črta najmä v dobe, kedy je život ťažký. Je krásne mať nádej a predstavy a dúfať, že jedného dňa sa splnia. Či je to v oblasti umeleckého talentu, skvelých kamarátov alebo víťaznej lásky. Dovoľte si snívať a túžiť.
Pokiaľ niekoho zaujíma hviezdičkové hodnotenie, tak knižka odo mňa dostala 3/5 bodov.
„Co je ta nejvíc sexy věc na světě?“
„Talent?“ řeknu a hned si vzpomenu na Fletche.
„Sebedůvěra,“ prohlási Alec. (str. 199)
Ďakujem Freyi z instagramového profilu freya_zlaskykpribehum, že som si mohla tento kúzelný príbeh prečítať v rámci jej štafety. Dúfam, že sa Ty a ďalšie štafetárky pobavíte na mojich poznámkach a som zvedavá na Vaše podnety.
Tiež by som rada spomenula, že som vytvorila playlist na Spotify, ktorý je verejne dostupný a bude naň odkaz. Všetky piesne sa naozaj nachádzajú v knihe (áno, skutočne ich tam všetky autorka napísala!), tak budem rada, keď sa naň mrknete a vypočujete. Podľa mňa stojí za to.
Ďakujem, drahí čitatelia, že ste došli až do konca a prajem Vám šťastnú ruku pri výbere knižiek. Podeľte sa o dvoje knižné tipy alebo napíšte, ako sa Vám Nettin príbeh páčil, keď ste čítali.
Kúzelný deň Vám praje
(7.2. 2023)
