Dušan Hofírek sa náhodou stáva časovým agentom a omylom spôsobí aférku s manželkou Karola IV. Jeho činy maju katastrofický vplyv na jeho prítomnosť aj ďalekú budúcnosť. Podarí sa mu napraviť svoje chyby?