Pomocníčka (The Housemaid)
Millie Callowayová bola pred nejakým časom prepustená z väzenia. Snaží sa žiť normálny život, no keď príde o prácu v bare aj o bývanie a zostane jej len starý nissan, ...
Millie Callowayová bola pred nejakým časom prepustená z väzenia. Snaží sa žiť normálny život, no keď príde o prácu v bare aj o bývanie a zostane jej len starý nissan, začína byť zúfalá. Našťastie jej ponúkne miesto bohatá panička Nina Winchesterová, ktorá potrebuje služobnú, ktorá bude upratovať a pomáhať so starostlivosťou o dcéru Ceceliu. Millie je nadšená z dobrej práce, aj keď musí spávať v malej zadebnenej miestnosti v podkroví. Postupne však začne zisťovať, že práca pre Winchesterovcov, hoci skvelo platená, nebude vôbec jednoduchá. Nina trpí prudkými zmenami nálad – buď sa správa strašne milo, alebo absurdne vyvádza a nespravodlivo obviňuje zo všetkého Millie. Malá Cecelia tiež Millie neznáša. Jediný človek, ktorý sa k mladej pomocníčke správa milo a slušne, je Ninin mladý príťažlivý manžel Andrew. Ako týždne plynú, Millie k nemu začína cítiť viac. Je však ženatý a ona stále v podmienke. Ako to celé dopadne?
Kniha Pomocníčka od Freidy McFadden je jednou z tých kníh, ktoré v posledných mesiacoch výraznejšie vyskakujú na instagrame a sociálnych sieťach. Nemala som nejako extra v pláne si ju prečítať, ale na dovolenke som ju našla v hypermarkete a vzhľadom na obmedzenú ponuku kníh sa zdala byť najlepšou voľbou. Kúpila som ju síce neterke, aby si rozvíjala španielčinu, ale každý knihomoľ pochopí, že nechať knihu, ktorá čoskoro pôjde preč z domu, neprečítanú sa jednoducho nerobí. 🙂
Prvá polovica knihy je zameraná na Milliine začiatky v novej práci a postupné spoznávanie pomerov v luxusnej vile Winchesterovcov. Priznám sa, že kým Millie rozprávala svoj príbeh, som veľmi nerozumela tomu, prečo kniha spustila taký ošiaľ. Millie ako postava mi nesadla – strašne sa starala do vecí, do ktorých jej nič nebolo. Častokrát bola vyslovene otravná a navyše nepoučiteľná. Celé týždne nebola schopná vymyslieť efektívny systém, aby ochránila samu seba pred Nininými útokmi (napríklad požadovať úlohy v písomnej forme). Áno, autorka to tak napísala schválne, potrebovala, aby dej plynul presne takto, ale z hľadiska logiky mi to trochu nesedelo. Prvá polovica knihy je teda len spoznávanie bohatej rodiny, predovšetkým Niny, a Millieino slintanie nad sexy manželom svojej zamestnávateľky. Niektoré pasáže sa mi vyslovene vliekli, chýbala mi lepšia dynamika, no nútila som sa čítať ďalej, pretože prológ naznačil, že sa budú diať veci; navyše autorka občas šikovne hodila do textu nenápadnú indíciu, že veci nie sú celkom tak, ako sa zdajú.
V druhej polovici sa teda kniha stočí a z romantickej oblasti si to namieri do čistého psychologického trileru. Vtedy konečne kniha naberá grády. Stačilo mi pár strán a hneď mi bolo jasné, o čo postavám a autorke ide – a kde asi príbeh vyústi. Prekvapenie sa nekonalo žiadne. Sama som párkrát napísala kratšie príbehy, kde som pracovala s podobným systémom indícií a náznakov, z ktorých mohli čitatelia odhaliť napríklad totožnosť hlavného hrdinu. Keď si to vyskúšate na vlastnej koži, váš mozog už bude lepšie naladený na rovnaké texty. Prvá veľká indícia bola v scéne, keď Millie čistila Nininu kúpeľňu. Zrazu som mala Ninu prekuknutú. Potom to už bolo len čakanie na to, kam až jednotlivé postavy zájdu.
Musím pochváliť záverečné strany, kde sa autorka ani postavy – ľudovo povedané – neondili. Kniha sa vyhla mnohým klišé a ostala prísne na racionálnej strane, k čomu dodám len KONEČNE! (Indícia: ide o tú časť, kde Millie nechá prejsť niekoľko dní, aby sa ustila, že výsledok bude naozaj očakávaný a bez nepríjemných prekvapení, ktoré do filmov zvyknú narvať hollywoodski scenáristi; kto čítal, vie). Nina postupne v príbehu naberala vrstvy a stala sa jeho kráľovnou. Ako matka som ju celkom chápala, až na tú scénu s Enzom. Neviem, či sa autorka pokúsila vložiť do knihy fan servis, ale toto trochu prestrelila. V tom momente by bol pre Ninu chlap to posledné, po čom by túžila, navyše ešte netušila, ako to všetko dopadne, a teda to mohol byť pre ňu zbytočne nebezpečný risk. Najmrazivejším momentom knihy bol záverečný Evelynin komentár týkajúci sa zubov. Pri spomienke na to ma stále mrazí. Geniálne vo svojej hrôze. Takto, vážení, vznikajú nové a nové generácie monštier. Ak chcete vedieť detaily, musíte sa prepracovať až ku koncu knihy.
Čo sa týka záverečných dodatkov, priznám sa, že neviem, čo s nimi. Príbeh Millie a jej práce u Winchesterovcov sa zavŕšil veľmi uspokojivým spôsobom, pri ktorom sa temná časť každého čitateľa spokojne uškrnie, ale ten náznak budúcnosti? To mi už prišlo trochu pritiahnuté za vlasy. Ako som zistila, kniha má aj pokračovanie, čo sa vzhľadom na záver dalo čakať, no zatiaľ ešte neviem, či sa pustím aj do toho. Druhá polovica sa mi čítala oveľa lepšie a vychutnala som si ju o to viac, že som po dlhých rokoch konečne zase čítala v španielčine, lenže príbeh nemal v mojom prípade taký „wow efekt“, ako som čakala. Detaily sa dali poskladať z náznakov celkom ľahko. V každom prípade, kniha mala svoje silné momenty a ak máte radi psychologické trilery a postupné odhaľovanie tajomstiev, mohlo by vás to baviť. Stupeň nadšenia už bude záležať od toho, ako skoro autorku prekuknete.
Ďalšia recenzia na Pomocníčku:
Pomocníčka, najväčšie tajomstvo sa ukrýva za dverami
Tipy na napínavé príbehy:
Ktorá z postáv je skutočný Sociopat? – novinka od vydavateľstva Epocha zaujme čitateľov, ktorí majú radi príbehy, v ktorých nie je všetko také, ako sa na prvý pohľad zdá
Psycho – slávny príbeh Normana Batesa – kniha, podľa ktorej Alfred Hitchcock natočil svoj kultový film
Jeskyně zatracených nie je pre klaustrofobikov – napínavý príbeh odohrávajúci sa v jaskyniach, jemné sci-fi
